Yeah that "footsie" is a slang term, although I haven't heard it for quite a few years now.
It does seem rather unfortunate that Rugby Union, Rugby League, "Ozzie Rools", and Soccer all come under the general term Football. Bloody confusing if you ask me.
In NZ, Football generally refers to Rugby (Union).