I'm not certain that I understand the question, but if it is "Can I make a symbol that has the value of 'portc 3'?", then I believe the answer is "no".
This works:
symbol dummy = 3
low portc dummy
It's less useful than one would like, but it appears to be what we have.