I've voiced concerns before about Elektor's "oversights",especially since their level now seems semi prof. & their credibility high. However the solution is really in the hands of you Europeans. Almost any periodical will accept (& pay for) unsolicited material, ESPECIALLY if it's written with flair & has lucid photos.
I'd pen something myself, but my "up top" cultural insights are not perhaps -ahem- refined enough for the Elektor target audience. Naturally an article writer needs to be alert to readers experiences,sense of humour,technical skills & parts availability. In spite of having spent most of my life "down under" I'm only just keeping up with the Oz./NZ approach! Stan