I fixed the extra wire on K3, thank you. It was in the schematic but not the board.
My mistake, not J4, it's J2.
As far as J5 is concerned, the red anodes of the LEDs (there are 2 bicolor LEDs) are connected to pin 4. The cathode of LED 1 is connected to pin 3 and the cathode of LED 2 is...