Well, there are a number of ways to do this, but because both switches are feeding the same point (an OR gate), you will need to connect your PICAXE to the switches themselves otherwsie you won't be able to detect which switch was activated. Assuming there is a voltage at the junction of the S1...